La première partie de l'examen se déroula sans encombre et Naruto, Sasuke et Sakura retrouvèrent Nari devant la seconde épreuve.
Anko Mitarashi, l'examinatrice, leur expliqua les règles. Puis ils furent lâchés dans la Forêt de la mort. A peine cinq minutes après le début de l'épreuve, ils rencontrèrent Nari qui semblait les attendre.
Sasuke sortit un kunai et se mit en garde.
Sasuke: Qu'est ce que tu veux ?
Nari: Juste voir si vous aviez réussi la première épreuve...
Sakura: Tu n'essaies pas de nous prendre notre rouleau ?
Nari: Vous avez un rouleau du ciel et...
Il sortit un rouleau du ciel de sa sacoche.
Nari: Moi aussi.
Sakura: Comment le sais tu ?!
Il allait répondre mais quelque chose sembla le couper. Il regarda vers la droite et sembla suivre l'avancée de quelque chose. Il se tourna à nouveau vers eux et ils virent qu'il semblait embêté.
Nari: J'espère que vous vous en sortirez...
Sakura: Que veux tu dire ?
Mais il secoua la tête d'un air désolé.
Nari: Bonne chance...
Il disparut alors dans la forêt. Quelques minutes plus tard, ils furent attaqués par Orochimaru. Au terme d'un long combat, il apposa une marque maudite dans le cou de Sasuke et mit un sceau sur Naruto. Il détruisit aussi leur rouleau du ciel. Il quitta alors les aspirants ninja. Sakura se retrouva seule pour protéger ses compagnons et dut affronter les ninjas d'Oto no kuni. Ils furent finalement vaincus grâce à l'aide apportée par les équipes de Rock Lee et d'Ino. Les ninjas d'Oto offrirent leur rouleau de la terre à l'équipe de Sasuke.
L'équipe de Sasuke arriva à la tour au centre de la forêt après avoir récupéré le rouleau qui lui manquait. Ils furent qualifiés pour la seconde épreuve et durent passer les éliminatoires. Sasuke vainquit Yoroi, Naruto élimina Kiba et Sakura fit égalité avec Ino (elles furent toutes deux éliminées). Après le match de Dosu et Chôji, ce fut le tour de Nari. Il s'agissait du dernier match et il devait se battre contre Kabuto. Ils avancèrent donc au centre de la salle.
Kabuto: Ah Nari...
Nari: ...
Kabuto: Comment vas tu ?
Nari: Pas trop mal.
Kabuto sortit un kunai et se mit en garde.
Kabuto: Tu ne fais pas le poids, tu sais.
Nari: C'est ce que tu crois, Kabuto...
Nari se mit lui aussi en garde mais il ne tenait pas de kunai. Kabuto tenta plusieurs attaques mais chaque fois qu'il s'approchait du garçon, il se faisait rejeter à une vitesse prodigieuse. Il utilisa alors une technique d'illusion et retrouva dans le dos de Nari qui semblait ne s'être aperçu de rien et le poignarda tout en le coinçant de manière à ce qu'il ne puisse pas bouger. Mais il s'agissait d'un clone qui disparut dès qu'il fut touché par la pointe du kunai. Nari se trouvait un peu plus loin et il fit un geste d'invite. Mais Kabuto garda ses distances.
Nari: Où est passée ton assurance, Kabuto ?
Kabuto: ....
Nari: Alors ? Qu'est ce que tu attends ?
Kabuto: Tsss...
Kabuto s'élança mais cette fois il ne fut pas rejeté. Il se retrouva avec les deux bras tordus dans le dos. Il ne pouvait plus bouger.
Nari: Prends çà... *Technique du choc électrique*
Kabuto fut projeté un peu plus loin et tout le monde vit qu'il était évanoui. Le Hokage fit alors un pas en avant.
Hokage: De qui es-tu l'élève, Nari ?
Nari: Mon maître m'a dit de vous donner...
Il fouilla dans sa sacoche.
Nari: Ceci.
Il sortit une lettre qu'il tendit au Hokage, lequel la prit et la lut. Une expression étrange passa sur son visage alors qu'il achevait sa lecture. Il regarda autour de lui comme s'il cherchait quelque chose.
Hokage: Montre-toi ! Je sais que tu es ici !
Une femme apparut alors au côté de Nari. Elle était grande avec de longs cheveux noirs, et avait un ½il bleu et un ½il noir. Vêtue d'une longue veste rouge, elle dégageait une aura glaciale.
Kakashi: Anri...
Anri: Oui, Kakashi. C'est moi.
Nari: Maître !
Hokage: Qu'es-tu venue faire ici ?
Anri posa une main sur l'épaule de Nari.
Anri: Je suis venue voir mon élève combattre et mesurer les progrets qu'il a effectué. De plus, on m'a ... demandé de regarder les matchs de Sasuke Uchiwa, Naruto Uzumaki et Gaara.
Naruto était drôlement surpris et Gaara se concentra un peu plus sur Anri. Kakashi leur jeta un coup d'½il puis reporta son attention sur Anri.
Hokage: En fait, tu es au service d'Orochimaru. C'est bien çà ?
Le regard d'Anri, déjà glacial, devint meurtrier et son expression, terrifiante. La plupart des ninjas présents autour du Hokage eurent un mouvement de recul.
Anri: Ne dis plus jamais que je suis au service de quelqu'un. Je ne sers que moi et je fais ce que bon me semble. Insinue encore une fois que je sers qui que ce soit et je te tuerais. C'est clair ?
Il y eut un silence.
Kakashi: Anri, connais-tu les parents de Nari ?
Anri: Oui.
Kakashi: Qui sont-ils ?
Anri: Tu crois vraiment que je vais te le dire ? Mais je vais être gentille et je vais te donner un indice. Le père de Nari ne sait pas qu'il a un fils et je pense qu'il ne le saura jamais...
Maintenant si vous voulez bien m'excuser, j'ai à faire ailleurs.
Elle disparut comme elle était apparue.
Les éliminatoires étant terminées, la seconde épreuve pouvait commencer. Mais elle aurait lieu dans un mois et il s'agissait d'un tournoi. Les combats auraient lieu selon ce tableau.